Investigations into physician misconduct are not valid exceptions to patient privacy laws, the Supreme Judicial Court ruled Thursday, rejecting an attempt by the Board of Registration in Medicine to subpoena the records of a psychotherapist suspected of improperly prescribing painkillers.